♦ He's in Town
On his way to the park, Tama feels a mysterious presence behind him, and asks his friends on Third Street to help him find out who is following him. They find out that the mysterious presence is in fact Leo, an aibo robot, who came to learn how to be cute like cats.

♦ Nora and the Kitten
Nora hears the cries of a kitten while he is taking a nap on the riverside. Following the cries, he finds out that the kitten had its food stolen by a different cat. Nora lends a helping hand to the kitten who is hungry and on the verge of tears…